PROPOSAL FOR CCIQ LABORATORY EXHAUST SYSTEM WORKS
CCIQ实验室排气系统
1. SCOPE OF WORK (前言)
Furniture supplier shall be responsible for final connection of Fume Hood, canopy hood, vents of acid, flammable cabinets, and shall be communicating with HVAC contractor for air exchange volume, air exchange rates to meet lab safety requirement.
实验室家具承包商将负责抽风柜,排风罩和酸碱柜等排风点的最后连接,并负责和空调及排风系统的承包商确定实验室区域的排风量,换气频率等具体技术要求,确保实验室的安全。

附件:
您所在的用户组无法下载或查看附件 2. GENERAL (综述)
2.1 The laboratory exhaust system includes exhaust duct works, exhaust fan, laboratory fume hood exhaust, laboratory canopy hood and cabinets needed venting.
实验室排气系统包括排气管路、排气风机、实验室通风柜管道、实验室排风罩和特殊存储柜的排气管道。
2.2 Some specified scrubber(s) to treat toxic or hazardous gases should be provided at the end of exhaust system and the concentration of exhaust gas should be meet the CCIQ policy. This part shall be responsible by HVAC contractor.
对有毒、危险气体的排气管路末端有空气洗涤塔,最终气体排放浓度要满足CCIQ的相关标准。此部分将有空调及排风系统的承包商负责。
2.3 There shall be 10 air changes per hour of ventilation in wet laboratories and 8 air changes per hour of ventilation in dry laboratories. With approval, airflow may set back to 6 air changes per hour when space is unoccupied.
化学实验室空气换风量至少为10次每小时,仪器室至少为8次每小时。如经过同意,当实验室无人时,可以将换气量降为6次每小时。
2.4 Hood exhausts may be manifolded together. Exhausting highly reactive, incompatible or highly toxic materials shall not be manifolded and exhausted directly to the outside. Special exhaust cleaning system shall be provided in dedicated exhaust system.
通风柜排气管路可以连接在一起。产生高反应活性、性质不相容、强毒性气体的通风柜管路不能连接在一起,并且直接排除室外。某些排气管路需要有清洗装置。(如高氯酸通风柜)
2.5 Acid and solvent storage cabinets need to be vented. These cabinets shall be connected directly to an exterior exhaust duct above the fume hood trim or balancing damper.
酸柜和溶剂柜根据情况需要有通风装置。可以直接连接到通风柜排气系统中去。
3. FUME HOOD (通风柜)Bench-type fume hood is the main type in CCIQ laboratory.
台式通风柜是CCIQ实验室主要的通风柜。
Fume hood face velocity shall be 100fpm (0.5m/s), actual exhaust volume shall be 900 m3/h to 1150 m3/h according to SEFA & AHRAE recommendations. Canopy hood shall have 600m3/h each outlet to ensure weak negative exhaust. The volume of other exhaust outlet for vented cabinet, vacuum oven etc. should comply with equipment requirement.
通风柜表面风速为0.5m/s,根据SEFA和AHRAE的要求,通风柜排气量在900 m3/h 到 1150 m3/h之间。每个排气罩排气量在600m3/h。另外,在特殊存储柜和仪器上方排气罩的排气量满足设定的要求。每个排气口保持负压。